1·This paper cites a typical case involving two business legal persons.
本文引用两个商法人之间的典型案例。
2·Citizens and legal persons may perform civil juristic ACTS through agents.
公民、法人可以通过代理人实施民事法律行为。
3·Legal persons shall be represented by their legal representatives in the litigation.
法人由其法定代表人进行诉讼。
4·Citizens, legal persons and other organizations may act as litigants in civil proceedings.
公民、法人和其他组织可以作为民事诉讼的当事人。
5·Legal persons, individual businesses and individual partnerships shall enjoy the right of name.
法人、个体工商户、个人合伙享有名称权。
6·Other enterprises as legal persons, by the city, County Administration for Industry and Commerce approved the registration.
其他企业法人，由所在市、县工商行政管理局核准登记注册。
7·From the Angle of regulating it, our stock market should achieve the circulation of stocks of state and legal persons in turns.
从规范股票市场的角度讲，应分期分批的实现国家股和法人股的流通。
8·These funds are changed into bank account funds and the individual, legal persons and social organizations become the customers.
银行帐户资金是指公民、法人、社会团体在银行存款帐户上的一定数量的货币资金。
9·Article 24 a system for conducting annual check-up shall be instituted to administer the registration of enterprises as legal persons.
第二十四条企业法人登记管理实行年度检验制度。
10·The institutions for centralized procurement are non-profit legal persons that conduct procurement as entrusted by the procuring entities.
集中采购机构是非营利事业法人，根据采购人的委托办理采购事宜。